El protagonismo invisible de la mujer indígena en las crónicas

Resumen

Los Cronistas de Indias, antiguos historiadores de Indias fueron los encargados de registrar losacontecimientos de la exploración, conquista y colonización de las tierras de América. Estegrupo estuvo conformado por soldados, religiosos y comisionados por la Corona de España, sedividió en cronistas menores y cronistas mayores. Al primer grupo pertenecieron aquellos quelegaron una valiosa información sobre las sociedades aborígenes del continente: CristóbalColón, Ramón Pané, Miguel de Cuneo, Diego Álvarez Chanca, Bernal Díaz del Castillo, HernánCortés, Juan de Castellanos, Fray Pedro Simón, Fray Pedro Aguado, Fray Bernardino deSahagún. El segundo grupo lo conformaron los autores vinculados estrechamente a la corte delos Reyes Católicos: Pedro Mártir de Anglería, Gonzalo Fernández de Oviedo, Francisco Lópezde Gomarra, Antonio de Herrera y Fray Bartolomé de Las Casas. La mayoría de los Cronistasde la época de la conquista y colonización de América eran europeos, su testimonio no esneutral, presentaron una visión etnocentrista y androcentrista, miraron los hechos desde laperspectiva europea, occidental, católica y patriarcal. Juan de Castellanos en verso, y FrayPedro Simón en prosa, registraron nominalmente a más de cuarenta mujeres aborígenes,destacándose una india llamada la Gaitana y una india Catalina, de Zamba. Esta comunicaciónpretende hacer una reflexión sobre la visión que tenían los varones europeos de las mujeresnativas. Este es un estudio cualitativo, documental con enfoque transdisciplinar y análisis críticodel discurso. Dará respuesta a los interrogantes: ¿A quiénes se les llamó Cronistas de Indias ypor qué fueron denominados con este nombre? ¿Cuál es la clasificación de los Cronistas deindias? ¿Qué relatos escritos dejaron los europeos durante los siglos XV, XVI, XVII y XVIII?¿Qué motivó a escribir a los varones europeos a su llegada al continente de América? ¿Cuálesfueron los Cronistas de Indias que registraron en sus escritos a la población indígena,identificando a las féminas indígenas? ¿Por qué se dio la invisibilidad de la mujer indígena enlas Crónicas de Indias?